• Grundwissen Nachtsicht

Basic knowledge of night vision

Some suggestions on how to buy night vision devices.

It is com­mon, that to make a right choice is gene­ral­ly not an easy task. Curr­ent­ly the­re are hundreds of dif­fe­rent types of models of night visi­on devices from dif­fe­rent manu­fac­tu­r­ers on the mar­ket. The rea­ding of abstru­se ins­truc­tions with mani­fold tech­ni­cal infor­ma­ti­on brings no new insights for the inex­pe­ri­en­ced buy­er. From time to time the unin­for­med purcha­ser may be mis­led by exces­si­ve and unrea­li­stic (not uncom­mon­ly 5 – 100 times hig­her) pro­duct per­for­mance figu­res, which are for bait adver­ti­sing only.

The fol­lo­wing infor­ma­ti­on includes basic know­ledge about night visi­on. The inten­ti­on is to sup­port the night visi­on inte­res­ted purcha­ser and offer him a bet­ter know­ledge in this spe­cial­ty area – to make a right choice. We are also always gra­teful to help you with any tech­ni­cal ques­ti­ons or prac­ti­cal ope­ra­ting issues, personally.

All night visi­on devices (resi­du­al light inten­si­fier) ope­ra­te on a basis of mul­ti­ple ampli­fy­ing of available light sources at a visi­ble and near-infrared wave ran­ge. The night visi­on device con­sists of a lens, an image inten­si­fier tube (tube), a power source and an ocu­lar. The available ambi­ent light (resi­du­al light) which is emit­ted by the obser­ved objects gets through the opti­cal- lens, fur­ther through the ent­rance of the tube on a pla­te with a pho­to­sen­si­ti­ve lay­er (catho­de) by what the image of the obser­ved object is for­med. This image is elec­tri­cal­ly ampli­fied and pro­jec­ted in the vacu­um cham­ber on the out­put side of the tubes phos­phor lay­er (screen). The result is a gree­nish-yel­low opti­cal pic­tu­re, which gets through the lens to the eye of the obser­ver. Only a few high-tech tubes (ONYX™ – Tech­no­lo­gy) ope­ra­te in a natu­ral black/white modus.

BLACK/WHITE (ONYX™) is the alter­na­ti­ve black/white night visi­on tech­no­lo­gy. Seve­ral stu­dies have shown that obser­ved hap­pe­nings at night are loo­king more natu­ral by using the black/white tech­no­lo­gy, ins­tead the usu­al green one. The black/white tech­no­lo­gy is inven­ted for tho­se, who value a less eye stres­sing night obser­va­ti­on. This black/white tech­no­lo­gy is more pre­cise and clea­rer by trans­mit­ting infor­ma­ti­on such as con­trast, shapes and shadows.

Nightview Tube

Basi­cal­ly: the qua­li­ties of a night-visi­on device are deter­mi­ned by the tube and the opti­cal sys­tem. Com­pa­ti­ble with the intro­du­ced terms the­re are dif­fe­ren­ces among the types of tubes of Gene­ra­ti­on I, Gen. II and Gen. III (with sub­di­vi­si­ons Gen. I+ and Gen. II+). Wher­eby the tubes of the Euro­pean pro­duc­tion (PHOTONIS) are not enti­re­ly matching the clas­si­fi­ca­ti­ons (Gen. I, I+, II, II+, III), which were intro­du­ced by the USA (ITT). The­r­e­fo­re this (Euro­pean) pro­duc­tion has to be con­side­red sepa­ra­te­ly, becau­se the Euro­pean deve­lo­pers stro­ke ano­ther way and deve­lo­ped their own advan­ced tech­no­lo­gies (Comm­Gra­de 1441/1451, Comm­Gra­de ECHO, Super­Gen®, XD‑4™, XR5™ and Inten­se 4G).

FOM, performance value of a tube

The figu­re of merit (FOM) is used to deter­mi­ne the per­for­mance of a tube. This value is easi­ly cal­cu­la­ted for all types of tubes from known mea­su­red values. It pro­vi­des a very distinc­ti­ve insight in the per­for­mance and qua­li­ty of all modern types of tubes. This para­me­ter is used by the US aut­ho­ri­ties for deter­mi­ning the exporta­bi­li­ty of a tube. It means that the US export of tubes with a high FOM value is regi­men­ted and limi­t­ed, sin­ce this value pre­cis­e­ly defi­nes the mili­ta­ry advan­ces and the per­for­mance of the tube.

The FOM value is cal­cu­la­ted in the fol­lo­wing man­ner: S/N x lp/mm (S/N = signal to noi­se ratio). The FOM value is able to reach curr­ent­ly* a rate of 2000, by Gen. II, Gen. II+, ECHO, Super­Gen®, Gen. III, XD‑4™ and XR5™. It is an extre­me high value, but not the maxi­mum (PHOTONIS is able to reach FOM avera­ge value of 2340 with Inten­se 4G tubes – this value is a peak curr­ent­ly* around all types of tubes. The purcha­se of this tech­no­lo­gy is only pos­si­ble for a few sta­te secu­ri­ty insti­tu­ti­ons, which have no rest­ric­tions and pos­ses an unli­mi­t­ed bud­get). The FOM value varies from one tube to ano­ther. Many good tubes have curr­ent­ly* a FOM value of app. 1600. But also tubes with a con­sidera­ble lower FOM value can be of excel­lent qua­li­ty. Thus, the FOM is only one of many other para­me­ters. The­r­e­fo­re it is very important whe­ther the tube is indi­vi­du­al­ly mee­ting the requi­re­ments and if the advi­so­ry ser­vice for the cus­to­mer is desi­gned in a fair way. Thus, tubes with a very high S/N value and a very high reso­lu­ti­on (lp/mm) have the hig­hest FOM value.

Some FOM value examp­les for PHOTONIS tubes from our range:

Comm­Gra­de type S1100FOM: typi­cal 1100
Comm­Gra­de type S1550, 1441/1451FOM: typi­cal 1536
Comm­Gra­de type ECHOFOM: typi­cal 1800
Super­Gen®FOM: typi­cal 1536
Gen. III type P1550FOM: typi­cal 1536
XD‑4™FOM: typi­cal 1536
Gen. III type HP1850FOM: typi­cal 1836
XR5™FOM: typi­cal 1836
Inten­se 4GFOM: typi­cal 2340

(* sta­te: 2020-02-01)

Image Intensifier Tubes of 
Generation I

The Gene­ra­ti­on I tubes pos­ses a glass-vacu­um cham­ber with a catho­de pho­to­sen­si­ti­vi­ty of 120 – 250 µA/Lm, at 2850K. The light ampli­fi­ca­ti­on of such type of tubes is bet­ween 120 – 900 times, the reso­lu­ti­ons of pairs bet­ween 25 – 35 lp/mm (Deve­lo­p­ment from the midd­le of the 1950s).

This type of devices that are equip­ped with Gen. I, you may find on the mar­ket for app. 300 EUR. A spe­ci­fic cha­rac­te­ristic of the Gen. I devices is, that the repro­du­ced image is only sharp in the midd­le and dis­tor­ted at the bor­ders of the obser­va­ti­on image. Espe­ci­al­ly if diver­se light sources like flash­lights or illu­mi­na­ted win­dows emer­ge in the field of view – the who­le obser­va­ti­on image is over­ex­po­sed and the obser­va­ti­on is utter­ly impossible.

After their manu­fac­tu­ring, the tubes are clas­si­fied within their Gene­ra­ti­on-cate­go­ries in qua­li­ty gra­des (A, B, C and not suc­cessful manu­fac­tu­red tubes with gra­de D). This divi­si­on is reflec­ted in the pri­ces of the tubes. This explains why, simi­lar devices of the same gene­ra­ti­on cate­go­ry of various manu­fac­tu­r­ers are offe­red at dif­fe­rent pri­ces. The divi­si­on in diver­se qua­li­ty gra­des is based on pho­to­sen­si­ti­vi­ty of the catho­de, reso­lu­ti­on and cla­ri­ty of the image. The litt­le black dots should not be dis­tur­bing for the obser­ver in the dark­ness, whe­r­e­fo­re the purcha­ser should not cri­ti­ci­ze this cha­rac­te­ristic. In con­trast, devices with bright and per­ma­nent shi­ning points or with a bright spot in the midd­le of the image are unsui­ta­ble for a good obser­va­ti­on – plea­se do not buy the­se products.

Also is not recom­men­ded to purcha­se low-con­trast tubes with a dull and blur­red image. The purcha­ser may under­stand and reco­gni­ze whe­ther the image is clear or spots loa­ded, but only a trai­ned eye is able to ascer­tain the pho­to­sen­si­ti­vi­ty of a device – which in fact is the major cri­te­ria. The pho­to­sen­si­ti­vi­ty is tes­ted under rea­li­stic night­ti­me con­di­ti­ons, by com­pa­ri­son of various devices.

Due to the low ampli­fi­ca­ti­on, the sin­gle-stage (sin­gle-stage = 1 tube, mul­tis­ta­ge = 1, 2, 3 tubes built in a row) Gen. I devices are depen­ding on the light inten­si­ty of the optics and on the per­for­mance of the tube. Only devices with high-qua­li­ty tubes in con­nec­tion with espe­ci­al­ly light sen­si­ti­ve optics (rela­ti­ve aper­tu­re not hig­her than F1.5) are able to ensu­re an opti­mal obser­va­ti­on during twi­light and total dark­ness with ¼ moon­light. At lower sur­roun­ding illu­mi­na­ti­on the night visi­on device (image inten­si­fier) requi­res an addi­tio­nal light source, an IR-illu­mi­na­tor. Very good Gen. I devices have an auto­ma­tic pro­tec­ti­ve func­tion against high increase of the over­all light­ing level, thus this func­tion coun­ter­acts the wea­ring of the tube when sud­den­ly inten­se light sources appears or the device is unin­ten­tio­nal­ly swit­ched on at day­light time.

To increase the per­for­mance a num­ber of tubes are pla­ced in one case (mul­tis­ta­ge devices). The light ampli­fi­ca­ti­on of a three-stage-device can be app. 20000 up to 50000 times hig­her. Howe­ver, through this pro­ce­du­re strong dis­tor­ti­ons occur and the reso­lu­ti­on on the edges of the image decrea­ses inten­se­ly. Mul­tis­ta­ge devices are unhan­dy and hea­vy, that’s why they have been almost forced out of the mar­ket by devices of the Gen. I+ and Gen. II. Devices of the Gen. I+ and Gen. II have an obvious­ly bet­ter per­for­mance and are only a bit more expen­si­ve then the mul­tis­ta­ge devices of the Gen. I.

Gen. I+ tubes a fur­ther deve­lo­p­ment of the 1st gene­ra­ti­on (deve­lo­p­ment from the end of the 60s). In the con­s­truc­tion of Gen. I+ tubes a fiber optics sli­ce is pla­ced at the input (some­ti­mes also at the out­put) ins­tead of a flat glass – ther­eby the reso­lu­ti­on of the tube is incre­asing sub­stan­ti­al­ly, the shape-dis­tor­ti­on is being redu­ced and the anti-dazz­le func­tion from late­ral dazz­ling effects increased.

Such types of tubes are cha­rac­te­ri­zed by a light ampli­fi­ca­ti­on of app. 1000 times, the pho­to­sen­si­ti­vi­ty of the catho­de is at least 280 µA/Lm at 2850K and the reso­lu­ti­on of the line pairs in the cent­re of the image is bet­ween 45 – 50 lp/mm. The dif­fe­rence bet­ween devices with Gen. I+ tubes and their pre­vious model with Gen. I tubes, is a clear and plea­sant pic­tu­re, low self-noi­se and a grea­ter obser­va­ti­on distance – in the pas­si­ve and acti­ve sta­te (using the IR-illu­mi­na­tor). The­se Gen. I+ devices are pree­mi­nent appli­ca­ble in urban are­as. Addi­tio­nal­ly, by natu­ral light (resi­du­al light) are such devices appli­ca­ble up to a limit value of ¼, of the natu­ral moon­light. The pri­ce of a Gen. I+ tube is only app. 4 up to 9 times hig­her than the pri­ce of a Gen. I tube.

Image Intensifier Tubes of 
Generation II

The Gen. II tube dif­fers con­s­truc­tion­al from the Gen. I+ tube due to the pre­sence of a spe­cial elec­tron-ampli­fier – micro­chan­nel pla­te (MCP), which is pla­ced bet­ween the catho­de and the phos­phor lay­er (screen) (Deve­lo­p­ment of the end of the 60s). In such a tube, the elec­trons are mul­ti­pli­ed by a very high qua­li­ty, high-class micro­me­cha­nics (with 8 – 12 mil­li­ons chan­nels of only 18mm dia­me­ter effec­tiv area). The effort neces­sa­ry to pro­du­ce such a high-class tube is reflec­ted in the pri­ce of it. By manu­fac­tu­ring a Gen. II, II+ tubes a Mul­ti-Alka­li catho­de is exclu­si­ve­ly used.

Bildverstaerkerroehre En

This image demons­tra­tes a magnif­fied 25mm MCP (dia­me­ter of the effec­ti­ve area is approx. 18mm).

Such types of tubes are cha­rac­te­ri­zed by a light ampli­fi­ca­ti­on of app. 25000 up to 50000 times, the pho­to­sen­si­ti­vi­ty of the catho­de is at least 240 µA/Lm at 2850K and the reso­lu­ti­on of the line pairs in the cent­re of the image is bet­ween 32 – 38 lp/mm. Life expec­tancy of Gen. II tubes is around app. 1000 up to 3000 hours. Gen. II tubes also dif­fer in two types of micro­chan­nel pla­tes (MCP): 25mm and 18mm. From the view of the obser­ver a pla­te with a lar­ger dia­me­ter ensu­res a com­for­ta­ble obser­va­ti­on (com­pa­ra­ble with a TV), but logi­cal­ly increa­ses the size of the device.

The Gen. II+ devices have no acce­le­ra­ti­on cham­ber. The tubes are cha­rac­te­ri­zed by a light ampli­fi­ca­ti­on of app. 25000 up to 35000 times, the pho­to­sen­si­ti­vi­ty of the catho­de is at least 500 µA/Lm at 2850K and the reso­lu­ti­on of the line pairs in the cent­re of the image is bet­ween 39 – 45 lp/mm (Deve­lo­p­ment of the end of the 80s). Life expec­tancy of Gen. II+ tubes is around app. 1000 up to 3000 hours. Due to the absence of acce­le­ra­ti­on cham­ber is the light ampli­fi­ca­ti­on by Gen. II+ tubes lower then by tubes of the Gen. II. By the dif­fe­rence in the pho­to­sen­si­ti­vi­ty of the catho­de and par­ti­cu­lar­ly hig­her sen­si­ti­vi­ty for infrared light, the Gen. II+ devices are pro­ve to be bet­ter than the Gen. II devices by natu­ral light (resi­du­al light). If the main task of the night-visi­on device is to shot pho­tos or/and vide­os, it is advi­sa­ble to choo­se a Gen. II device with a hig­her light ampli­fi­ca­ti­on. All devices of the Gen. II and Gen. II+ have an auto­ma­tic bright­ness con­trol (ABC) for retai­ning the equal bright­ness by chan­ging of the ambi­ent light (resi­du­al light), as a auto­ma­tic pro­tec­ti­ve func­tion by inten­se increase of the over­all level of illu­mi­na­ti­on, bright source pro­tec­tion (BSP) for bloo­ming-pro­tec­tion of strong punc­tu­al light, as well as high image qua­li­ty wit­hout dis­tor­ti­ons over the enti­re screen area.

Gen. II and Gen. II+ devices belong to pro­fes­sio­nal night visi­on and are curr­ent­ly in the mili­ta­ry use, becau­se the­se devices are able to ope­ra­te during very low ambi­ent light (resi­du­al light) – which can be com­pared with a star­ry sky or even part­ly clou­ded star­ry sky.

Image Intensifier Tubes of
Generation III = ECHO, SuperGen®, XD‑4™, XR5™, Intense 4G

Gen. III tubes dif­fer from the Gen. II+ tubes by their con­s­truc­tion of the catho­de. Gen. III tubes have a Gal­li­um-Arse­ni­de catho­de (GaAs) with more sen­si­ti­vi­ty for IR-light. The light ampli­fi­ca­ti­on is around app. 30000 up to 55000 times, the pho­to­sen­si­ti­vi­ty of the catho­de is around 900 – 1600 µA/Lm at 2850K and the reso­lu­ti­on of the line pairs is 32 – 64 lp/mm (omni­bus 1 and omni­bus 2 whe­re deve­lo­ped end of the 70s, omni­bus 3 and omni­bus 4 is a fur­ther deve­lo­p­ment of the late 80s. Omni­bus 7 is curr­ent­ly* the most powerful Gen. III tube with a FOM value of app. 2300). The per­for­mance of Gen. III tubes may vary, depen­ding on type and spe­ci­fi­ca­ti­ons (omni­bus 1 up to curr­ent­ly* 7 Pin­na­cle), by cir­ca 300%. The life expec­tancy is around 10000 up to 15000 hours, which is 3 – 4 times lon­ger than the Gen. II tubes. Devices with Gen. III tubes are ope­ra­ting excel­lent in extre­me­ly low ambi­ent light (resi­du­al light). ECHO, Super­Gen®, XD‑4™, XR5™ and Inten­se 4G tubes with an AUTO-GATING func­tion are excel­lent sui­ta­ble for ope­ra­ti­ons in urban area. The obser­va­ti­on image of the­se image inten­si­fier tubes is satu­ra­ted, sharp, with excel­lent con­trast and reco­gni­ti­on of also smal­lest details.

AUTO-GATING is a spe­cial con­trol elec­tro­nics solu­ti­on that is able to switch the tube on and off with a very high fre­quen­cy, which is imper­cep­ti­ble by the eye. This inno­va­ti­ve func­tion allows the obser­ver to ope­ra­te in bright ambi­ent light, or even in day­light ope­ra­ti­ons. By kee­ping the full capa­bi­li­ty and per­for­mance, this func­tion pro­vi­des an effi­ci­ent wear- pro­tec­tion of the device. Fur­ther­mo­re this elec­tro­nic solu­ti­on eli­mi­na­tes the gla­re of the light source by main­tai­ning the per­for­mance. Moreo­ver, this func­tion meets the high tac­ti­cal requi­re­ments – for ins­tance by ope­ra­ting under bright light­ing con­di­ti­ons such as mili­ta­ry ope­ra­ti­ons in urban ter­rains which defi­ne many of today’s mis­si­ons. This spe­cial con­trol elec­tro­nic solu­ti­on pre­vents blen­ding and shadowing by vari­ant types of light sources or fire and helps to mini­mi­ze the abra­si­on of the tube.

The optics

Night visi­on devices optics con­sists of a lens and an ocu­lar. The major requi­re­ment on a lens is a high light-trans­mit­ting func­tion of the visi­ble and invi­si­ble ran­ge of the IR-light. This light-trans­mit­ting func­tion is expres­sed with the figu­res of the F‑numbers (rela­ti­ve aper­tu­re), for ins­tance F1.0, F1.4, F2.0, F2.8, F4.0, etc. On incre­asing of the figu­re by one the lens is trans­mit­ting 2 times less light. A high rela­ti­ve aper­tu­re (lower figu­re of the F‑number) is a very important fac­tor for a night visi­on device, espe­ci­al­ly for night visi­on devices of the Gen. I and Gen. I+. The con­se­quence of a lowe­ring of the rela­ti­ve aper­tu­re until a value of F2.4 – F2.8 is that the naked eye per­cei­ves more than a night visi­on device of the Gen. I with a swit­ched-on IR-illuminator.

The deve­lo­p­ment and the sub­se­quent pro­duc­tion of optics with a low F‑number F1.5 (high rela­ti­ve aper­tu­re) is a very dif­fi­cult and expen­sefull task, which can­not easi­ly be mana­ged by any com­pa­ny. Obvious­ly the high cos­ts of deve­lo­p­ment and pro­duc­tion are incre­asing the final pri­ce. In the race for the unin­for­med cus­to­mers many pro­du­cers are using len­ses with a 3,5 up to 5 times magni­fi­ca­ti­on, but a low light-trans­mit­ting for long distances. It should be noti­ced that also two iden­ti­cal devices with com­ple­te­ly simi­lar tubes, the device with a stron­ger magni­fi­ca­ti­on will pro­du­ce a lower-qua­li­ty image than a device with a lower magni­fi­ca­ti­on. The ran­ge in the near sur­roun­ding area (resi­du­al light area) is shorter than by using a device with a lower magni­fi­ca­ti­on – but with a hig­her light-transmitting.

This fact is espe­ci­al­ly rele­vant for night-rif­lesco­pes. In some cases the pro­du­cing com­pa­nies are using a mir­ror-object-lens, which is redu­cing the dimen­si­ons of a night visi­on device but has signi­fi­cant dis­ad­van­ta­ges – the dis­gu­i­sing (covera­ge) is not ensu­red, due to the fact that the mir­ror-object-lens is mir­ror based and also the light-trans­mit­ting is much lower under com­pa­ra­ble conditions.

Ocular-construktion

The con­s­truc­tion of the ocu­lar has no impact on the ran­ge of the night visi­on device, but is very signi­fi­cant for the obser­va­ti­on pro­per­ties. For ins­tance, a sim­pli­fi­ca­ti­on of the con­s­truc­tion of the ocu­lar leads ine­vi­ta­ble to a shape-dis­tor­ti­on of the obser­ved object and a low reso­lu­ti­on on the edges of the image. The ocu­lars of some manu­fac­tu­r­ers are able to pro­du­ce only a part of the who­le field of view, alt­hough the tube is a major and a most valuable com­po­nent of a night-visi­on device. It is very signi­fi­cant for night rif­lesco­pes, that the ocu­lar con­s­truc­tion has an eye distance which is not less than 40mm, to pre­vent inju­ries in the eye regi­on from the recoil force of the wea­pon. The ide­al eye-ocu­lar distance of a night rif­lesco­pes should not be less than 40 – 45 mm. It is also by no means irrele­vant that an eye-ocu­lar distance of 40 – 45mm pro­vi­des a much bet­ter qua­li­ty of pho­to­gra­phy and video recording.

Most night visi­on devices have high­ly deve­lo­ped glass optics. The excep­ti­ons are inex­pen­si­ve Gen. I night visi­on devices with pla­s­tic optics and also some civi­li­an types of devices from lea­ding manu­fac­tu­r­ers. Obvious­ly the qua­li­ty of devices with pla­s­tic optics is much lower than the qua­li­ty of devices with solid glass optics.

IR-illuminator

Some civi­li­an night visi­on devices pos­ses a built-in IR-illu­mi­na­tor, which pro­vi­des the oppor­tu­ni­ty to illu­mi­na­te the obser­ved object, if the­re is not suf­fi­ci­ent ambi­ent light (resi­du­al light) to per­form an obser­va­ti­on in a pas­si­ve sta­te (wit­hout IR-illu­mi­na­tor). IR-illu­mi­na­tors are pro­du­ced as laser, LED (Light Emit­ting Diode) and spe­cial incan­de­s­cent lamps. It is important to note that laser illu­mi­na­tors may cau­se eye dama­ges and the sales are regu­la­ted in some count­ries by the law. LED IR-illu­mi­na­tors are harm­less for the eye.

If the night visi­on device does not have a built-in IR-illu­mi­na­tor, it is pos­si­ble to use an auto­no­mous IR-illu­mi­na­tor. The most pro­du­cers do not point out that the per­for­mance figu­res they sup­p­ly are only the input power. The input power of a device is not equal to its out­put power. Thus, a IR-illu­mi­na­tor with 75mW out­put power radia­tes phy­si­cal­ly 70% more IR-light than a IR-illu­mi­na­tor with 75mW input power. This fact is a key fac­tor for using a night visi­on device (image inten­si­fier) in acti­ve sta­te (with IR-illuminator).

In some night visi­on devices a 900nm IR-light wave ran­ge illu­mi­na­tors are used. Their radia­ted light is not visi­ble for the human eye and for the eyes of the most wild­life spe­ci­es. Such devices are used by mili­ta­ry- or poli­ce ope­ra­ti­ons, to pre­ser­ve the coverage.

Mechanics

A night visi­on device is more attrac­ti­ve for the cus­to­mer, the smal­ler, ligh­ter and the lon­ger ran­ge it has. Howe­ver, are the­se demands part­ly con­tra­dic­to­ry. A lon­ger ran­ge, for ins­tance, can only be achie­ved by using a device with a lar­ger lens (dia­me­ter). The choice is final­ly left to the customer.

Par­ti­cu­lar­ly worth men­tio­ning is the con­s­truc­tion of the night rif­lescope. The con­s­truc­tion has to be shock resistant at 500G, ther­eby the retic­le should be fixed, should not shift from its initi­al posi­ti­on and has to be remai­ning visi­ble under all pos­si­ble cir­cum­s­tances. A who­le series of civi­li­an devices for hun­ting, which recent­ly were pla­ced on the mar­ket do not meet the requi­re­ments of shock resis­tance by using hea­vy cali­bers like .338 Lapua Magnum, .50, .416Rigby. The con­s­truc­tion of men­tio­ned devices often does not pro­vi­de the oppor­tu­ni­ty for moun­ting on various types of hun­ting rif­les. Also a mise­ra­ble con­s­truc­ted cor­rec­tion-mecha­nism or an incor­rect moun­ting often cau­ses a shift of the point of impact. So the­re are count­less cha­rac­te­ristics and spe­cial fea­tures in the con­s­truc­tion and appli­ca­ti­on of night rif­lesco­pes, thus it seems to be impos­si­ble to brief­ly intro­du­ce all of them in this short descrip­ti­on. We high­ly recom­mend you not hesi­ta­te to cont­act us if you have some addi­tio­nal ques­ti­ons regar­ding this sub­ject. We are plea­sed to give you fur­ther assistance.

Observation range

The user of night visi­on should take into account, that the obser­va­ti­on ran­ge and the detec­tion of the obser­ved object is depen­ding on the ambi­ent light (resi­du­al light), the den­si­ty of the atmo­sphe­re and on the con­trast of the obser­ved object and its back­ground. At ele­va­ted ambi­ent light (resi­du­al light) in a moon­lit night or by using addi­tio­nal light sources, the obser­va­ti­on- and detec­tion ran­ge increa­ses if the back­ground of the obser­ved object is bright – i.e. sand, snow etc. Accor­ding to that: at low ambi­ent light (resi­du­al light), hig­her den­si­ty of the atmo­sphe­re and a dark back­ground (loam, logs etc.) – the obser­va­ti­on- and detec­tion ran­ge decrea­ses significantly.

In the table the avera­ge obser­va­ti­on- and detec­tion ran­ge of a human body with a con­trasty back­ground are displayed:

 Full moon
0,1 Lux
½ of the moon
0,05 Lux
¼ of the moon
0,01 Lux
Star­ry night sky
0,001 Lux
Clou­dy night sky
0,0001 Lux
Wit­hout a night visi­on device230 m130 m45 m--
Gen. I300 m200 m150 m100 m50 m
Gen. II
Gen. II+
630 m630 m590 m390 m145 m
Gen. III
ECHO, Super­Gen®, XD‑4™, XR5™, Inten­se 4G
> 810 m> 810 m> 770 m> 530 m> 200 m

Befo­re the purcha­se it should be cla­ri­fied, regar­ding values men­tio­ned abo­ve, which gene­ra­ti­on of the devices for which natu­re of task should be used. With sophisti­ca­ted tech­no­lo­gies the fields of appli­ca­ti­on increa­ses, but also the purcha­se cos­ts grows accordingly.

When choosing a night vision device, we recommend you to observe following, simple rules:

  • If the­re are no cer­tain per­for­mance and/or image requi­re­ments for night obser­va­tions, so take only the appearance and the pri­ce into account.
  • For deman­ding obser­va­ti­on tasks and pro­fes­sio­nal ope­ra­ti­ons, espe­ci­al­ly for Gen. I devices – plea­se choo­se a device with a high light-trans­mis­si­on lens, wher­eby the rela­ti­ve aper­tu­re should not be hig­her than F1,5.
  • We advi­se you to favor a night visi­on device of a well-known pro­du­cer with lar­ge expe­ri­ence in manu­fac­tu­ring and sel­ling. Also plea­se pro­ve whe­ther the pro­du­cer is able to gua­ran­tee a pro­per ser­vice during and after the guarantee-time.
  • For pro­fes­sio­nal and per­for­mance-ori­en­ted ope­ra­ti­ons, only a few tube pro­du­cers (we intro­du­ced abo­ve) are worth to be men­tio­ned (Gen. II+, ECHO, Super­Gen®, Gen. III, XD‑4™, XR5™ and Inten­se 4G). If you are inte­res­ted, we are plea­sant to descri­be it fur­ther and deeper.
  • Exer­cise your right of return, if the purcha­sed device does not meet the sup­pli­ed per­for­mance data. Plea­se also compa­re in prac­ti­ce whe­ther the sup­pli­ed per­for­mance data does fit the facts. Such pro­duct infor­ma­ti­on is often sup­pli­ed with exces­si­ve per­for­mance data and regu­lar­ly varies accor­ding to the mea­su­ring method which is used by the manu­fac­tu­rer. Atten­ti­on: plea­se do not purcha­se devices wit­hout or with incom­ple­te per­for­mance data, wit­hout tube data sheet (pass­port) and also wit­hout para­me­ter specifications.
  • Check the device befo­re purcha­sing it, whe­ther it is func­tion­al­ly cor­rect.

(* sta­te: 2020-02-01)

The use of the infor­ma­ti­on, pro­duct images, logos and text published on www.alpha-photonics.com whe­ther in who­le or in part, requi­res our pre­vious and writ­ten con­sent. All other rights are reserved.